self-amortizing
|self-am-or-ti-zing|
🇺🇸
/ˌsɛlfəˈmɔrtəˌzaɪŋ/
🇬🇧
/ˌsɛlfəˈmɔːtəˌzaɪzɪŋ/
pay off gradually
徐々に返済する
語源
「self-amortizing」は、同じ・自身を意味する古英語の「self」と「amortize」の結合です。'amortize'は古フランス語の「amortir」や中世ラテン語の「admortire」に由来し、語幹の「mort」は「死（終わらせる）」に関係しています。
「amortize」は古フランス語の「amortir」や中世ラテン語の「admortire」から発展し、近代英語で「amortise/amortize」の形になりました。複合語「self-amortizing」は後に金融英語で、定期支払いによって債務が「消滅」することを表すために使われるようになりました。
当初は「死なせる・鈍らせる」のような意味（文字どおりの意味）でしたが、次第に比喩的に「消滅させる（負債を消す）」という意味に変化し、現在の金融的な「徐々に返済する」という意味になりました。
品詞ごとの意味
名詞 1
the process or arrangement (self-amortization) by which an obligation is amortized automatically through scheduled payments. (This is the noun form derived from the adjective 'self-amortizing'.)
債務が定期的な支払いによって自動的に償却される過程・仕組み（「self-amortizing」から派生した名詞形）
In many mortgages the concept of self-amortizing (self-amortization) ensures the loan will be repaid by the end of the term.
多くの住宅ローンでは、自己償却（self-amortization）の概念により、ローンが期間終了時までに返済されることが保証されます。
同意語
反意語
形容詞 1
describing a loan, bond, asset, or arrangement whose scheduled payments include both interest and principal so that the debt is fully paid off over a set period (i.e., it 'amortizes' itself).
定期の支払いが利息と元本の両方を含み、所定の期間内に借入金や債務が完全に返済される（元本が徐々に減る）ことを表す（ローン・債務の性質）
A self-amortizing loan reduces the outstanding principal with each regular payment until the balance is zero at maturity.
その自己償却型ローンは、各定期支払いごとに未払元本を減らし、満期時には残高がゼロになります。
同意語
反意語
最終更新時刻: 2025/09/04 04:27