「salt-susceptible」は現代英語の複合語で、名詞「salt」と形容詞「susceptible」から成る。「salt」は古英語の「sealt」から来て「塩」を意味し、「susceptible」はラテン語の「susceptibilis」を通して来ており、「受ける（影響を受けやすい）」という意味を持つ。

「salt-susceptible」は、名詞「salt」（古英語「sealt」）と形容詞「susceptible」（ラテン語「susceptibilis」→古フランス語／中英語）を結合して作られた現代の複合語で、農学や植物生理学、材料科学などの専門分野で使われる。

元来「susceptible」は「影響を受けやすい」という意味だったが、「salt」と結びつくことで「塩によって特に害を受けやすい」というより専門的な意味になった。