Langimage
日本語

salt-sensitivity

|salt-sen-si-tiv-i-ty|

C1

🇺🇸

/ˈsɔlt ˌsɛnsɪˈtɪvɪti/

🇬🇧

/ˈsɔːlt ˌsɛnsɪˈtɪvɪti/

(salt sensitivity)

response to salt

塩への反応性

基本形複数形形容詞
salt sensitivitysalt-sensitivitiessalt-sensitive
語源
語源情報

「salt-sensitivity(塩分感受性)」は近代英語で『salt(塩)』と『sensitivity(感受性)』を組み合わせた合成語で、『salt』は塩化ナトリウム、『sensitivity』は反応・影響を受けやすい性質を指す。

歴史的変遷

「salt」は古英語の『sealt』に由来する(ゲルマン語系)。「sensitivity」はラテン語の『sentire』を経て古仏語・中英語を通じて現代英語化した語で、合成語としての「salt-sensitivity」は近年の医学・農学用語として成立した。

意味の変化

当初『salt』は物質名、『sensitivity』は感じ取る能力を意味したが、合成語では塩に対する生理学的・生態学的な反応の程度を指すようになった。

品詞ごとの意味

名詞 1

the degree to which an organism's (especially a human's) blood pressure or cardiovascular system responds to changes in dietary salt (sodium) intake.

(特に人の)食塩(ナトリウム)摂取量の変化に対して血圧・循環器系がどの程度反応するかという性質・度合い

High salt-sensitivity can cause blood pressure to rise markedly after a salty meal.

塩分感受性が高いと、塩分の多い食事の後に血圧が著しく上がることがある。

同意語

反意語

salt-resistancesalt-tolerance

名詞 2

in botany and agriculture, the susceptibility of plants or soils to reduced growth, damage, or yield because of salt (salinity) in the soil or irrigation water.

農学・植物学で、土壌や灌漑水中の塩分(塩類)によって植物の生育が阻害されたり被害を受けやすい性質

Crop salt-sensitivity limits which varieties can be grown successfully in coastal soils.

作物の塩分感受性により、沿岸土壌で栽培できる品種が制限される。

同意語

反意語

最終更新時刻: 2026/01/07 09:11