floraphilia
|flo-ra-phi-li-a|
🇺🇸
/ˌflɔrəˈfɪliə/
🇬🇧
/ˌflɔːrəˈfɪliə/
love of flowers / floral affection
花(植物)を愛すること・花好き
語源
「floraphilia」は現代の造語で、ラテン語の「Flora」(花・植物やローマの花の女神)とギリシャ語の「philia(φιλία)」(愛情・愛)を組み合わせた語に由来します。
「Flora」はラテン語の女神名・植物を指す語から来ており、植物学ラテン語でも用いられます。『philia』はギリシャ語で親愛の意味です。『bibliophilia』『audiophilia』のような現代英語/新ラテン語的な複合語形成に従って、『floraphilia』が近年造られました。
成り立ちの要素はそれぞれ別の意味(花・植物と愛)を持っていましたが、現代では合成されて「花を愛すること」という意味の造語として用いられます。
品詞ごとの意味
名詞 1
a strong love or fondness for flowers (or flowering plants); an attraction to flowers as objects of aesthetic or emotional appreciation.
花(開花植物)を強く愛すること・花好き
Her floraphilia was obvious from the bouquets she kept in every room.
彼女の花好きは、どの部屋にも活けてある花束から明らかだった。
同意語
反意語
名詞 2
a tendency or preference (psychological or aesthetic) expressed by someone who seeks out or is especially drawn to floral displays, gardens, or floral motifs.
花や花の景観(庭園・装飾など)を好む傾向・志向
Many interior designers with floraphilia favor floral patterns and fresh blossoms in their projects.
花好きのインテリアデザイナーは、プロジェクトに花柄や生花を好んで取り入れることが多い。
同意語
反意語
形容詞 1
relating to or characteristic of floraphilia; showing a love of flowers.
花好きの、花愛好を示す(形容)
She created a floraphilic arrangement for the wedding ceremony.
彼女は結婚式のために花好きらしいアレンジメントを作った。
同意語
反意語
副詞 1
in a manner that shows floraphilia; with evident love of flowers.
花好きである様に(副詞)
She decorated the room floraphilically, filling every corner with blooms.
彼女は部屋を花好きらしく飾り、すべての隅に花を置いた。
同意語
反意語
最終更新時刻: 2025/10/08 19:44
