flowerishly
|flow-er-ish-ly|
/ˈflaʊərɪʃ/
(flowerish)
in a flowery, ornate manner
華やかで装飾的に
語源
「flowerishly」は英語に由来し、具体的には「flowerish」から来ている。'flower'は古フランス語'flor'(ラテン語'flos, floris')に由来し「花・開花」を意味し、接尾辞'-ish'は「~の性質を持つ」を示し、さらに'-ly'で副詞となった。
「flower」は古フランス語'flor'(ラテン語'flos, floris')から発展し、中英語の'flour'/'flower'などを経て現代英語の'flower'になった。'flowerish'は'flower'に'-ish'を付けて作られ、さらに'-ly'が付いて'flowerishly'になった。
当初は「花に関する・花が多い」という文字どおりの意味だったが、次第に「華美な・装飾的すぎる」という比喩的な意味を帯びるようになった。
品詞ごとの意味
副詞 1
in a flowery, ornate, or overly elaborate manner (figurative); using decorative or grandiloquent language or style.
華美に・飾り立てて(言葉や文体が過度に飾られている)
She described the scene flowerishly, favoring ornament over precise detail.
彼女はその光景を華美に描写し、細部を正確に伝えるよりも装飾を好んだ。
同意語
反意語
副詞 2
in a manner full of or resembling flowers; floral or abloom (literal).
花でいっぱいのように・花のように(文字通り)
The garden was flowerishly arranged for the festival.
祭りのために庭は花でいっぱいに飾られていた。
同意語
反意語
最終更新時刻: 2026/01/13 23:09
