Langimage
日本語

antistate

|an-ti-state|

C2

/ˈæn.ti.steɪt/

against the state

国家に反対

語源
語源情報

「antistate」は現代英語に由来し、接頭辞「anti-」はギリシャ語の「antí(〜に対して)」に由来し、「state」はラテン語の「status」から古フランス語「estat」を経ていることから成る複合語です。

歴史的変遷

「anti-」はギリシャ語の「antí(反対)」に由来します。「state」はラテン語「status」→古フランス語「estat」→中英語「state」を経て現代英語になりました。「antistate」はこれらを組み合わせた現代英語の合成語です。

意味の変化

当初から「国家に反対する」という意味で用いられており、政治的文脈によって用法の幅はあるものの、意味の核心は大きく変わっていません。

品詞ごとの意味

名詞 1

a person, group, or movement that is opposed to the state or to state authority; opposition to government institutions.

国家(制度・政府)の存在や権威に反対する人・団体・運動(国家に反対する立場)

The antistate movement organized protests against new surveillance laws.

その反国家運動は新しい監視法に反対する抗議を組織した。

同意語

反意語

名詞 2

the ideology or stance characterized by opposition to the concept or institutions of the state (abstract noun).

国家の概念や国家機構そのものに反対する思想・立場(抽象的な国家反対の立場)

Her antistate beliefs shaped much of her political writing.

彼女の反国家的信念は政治的著作の多くに影響を与えた。

同意語

反意語

形容詞 1

opposed to the state or governmental authority; rejecting state control.

国家や政府の権威に反対する・国家の支配を否定する(形容詞)

He expressed antistate views in several essays.

彼はいくつかの論文で反国家的見解を表明した。

同意語

反意語

最終更新時刻: 2025/09/10 18:32