「broad-muzzled」は英語に由来し、単語「broad」と「muzzle」から成り立ちます。ここで「broad」は「幅が広い」、「muzzle」は「（動物の）鼻先・口吻」を意味します。

「broad」は古英語『brād』に由来します。「muzzle」は中英語の『musel』（古フランス語『museau』由来）に由来し、現代英語ではこれらを結合して複合語が作られました。

当初は「broad」と「muzzle」はそれぞれ「幅が広い」「鼻先」を意味していましたが、複合語としては動物の「鼻先が幅広い」を表す形容詞として定着しました。