「long-muzzled」は英語に由来する複合語で、『long』と『muzzle』の合成。『long』は古英語の「lang」（プロト・ゲルマン語 '*langaz'）に由来し、『長い』を意味した。『muzzle』は古フランス語の「musel」（中英語「musele」）に由来し、『鼻先・口の部分』を意味した。

『long』は古英語の「lang」から中英語の「long」を経て現代英語の『long』になった。『muzzle』は古フランス語の「musel」（中英語「musele」）から変化し、現代英語の『muzzle』になった。これらの語の結合により現代英語で形容詞としての『long-muzzled』ができた。

もともとは『長い』と『鼻先（鼻面）』という要素を別々に表していたが、複合語『long-muzzled』は『鼻先が長い』という直接的な意味を保っている。