Langimage
日本語

arabesks

|ar-a-besk|

C1

/ˌærəˈbɛsks/

(arabesque)

ornate, interlaced decoration / pose

絡み合う装飾・(バレエの)ポーズ

基本形三人称単数形過去形過去分詞形現在分詞形比較級最上級
arabesquearabesquesarabesquedarabesquedarabesquingmore arabesquemost arabesque
語源
語源情報

「arabesque」はフランス語の単語「arabesque」から英語に取り入れられた。フランス語では「アラブ風のやり方」や「アラブ風の装飾」を指した。

歴史的変遷

17世紀に英語へはフランス語から入った。フランス語の語はイタリア語の「arabesco」(「アラブ風」の意)に由来し、さらに中世ラテン語/イタリア語で「アラブ」に関係する語の派生である。

意味の変化

元々は「アラブ風(イスラム美術に似た)様式」を意味していたが、次第に特定の装飾図案、バレエの姿勢、装飾的な旋律を持つ楽曲などを指すように意味が広がった。

品詞ごとの意味

名詞 1

an ornate decorative design featuring intertwined flowing lines, foliage, and tendrils, often used in architecture, tiling, and decorative arts.

からみ合う曲線や植物模様による華やかな装飾文様(建築・タイル・装飾美術で用いられる)

The cathedral's arabesks along the archways drew attention from visitors.

大聖堂のアーチに施されたarabesksが訪問者の目を引いた。

同意語

反意語

名詞 2

in ballet, a position in which the dancer stands on one leg with the other leg extended straight behind the body.

バレエの姿勢の一つ。片足で立ち、もう一方の足を後方にまっすぐ伸ばすポーズ

During the recital, the dancers executed several arabesks with perfect balance.

発表会で、ダンサーたちは完璧なバランスでいくつかのarabesksを決めた。

同意語

ballet poseattitude (related term)pose

反意語

名詞 3

a musical piece or passage characterized by ornate, flowing melodic lines, often called an 'arabesque' (e.g., Debussy's Arabesques).

装飾的で流れるような旋律線を特色とする楽曲の一節や小品(例:ドビュッシーの「アラベスク」)

He recorded a collection of piano arabesks by various composers.

彼はさまざまな作曲家のピアノ用arabesksを録音した。

同意語

反意語

形容詞 1

having the characteristics of an arabesque; ornate or elaborately decorative.

アラベスク風の、装飾的で華やかな

The room was furnished in an arabesque style with carved wooden panels and inlaid tiles.

その部屋は彫刻のある木製パネルや象嵌タイルでarabesqueな様式で飾られていた。

同意語

反意語

最終更新時刻: 2025/09/30 14:32