florid
|flor/id|
C1
🇺🇸
/ˈflɔːrɪd/
🇬🇧
/ˈflɒrɪd/
花が咲く・華やか（見た目や表現が華美・目立つ）
flowery / blooming; showy
語源
語源情報
「florid」はラテン語に由来し、具体的には「floridus」という語から来ており、'flor-'は「花、開花」を意味した。
歴史的変遷
「floridus」は後期ラテン語を経て学術的用法で使われ、16世紀にラテン語使用から英語に借用されて現代英語の「florid」になった。
意味の変化
当初は「花の多い」「咲きほこる」を意味したが、時が経つにつれ「紅潮した」「華美な（過度に装飾的）」などの現在の意味を含むようになった。
品詞ごとの意味
形容詞 1
赤らんだ、紅潮した（血色が良い様子）
His florid complexion suggested he had been out in the sun.
彼の顔は紅潮しており、日光を浴びていたように見えた。
同意語
反意語
形容詞 2
華美な、飾り立てた（過度に装飾的・言葉遣いが華やかでやや過剰な様子）
The critic called the author's florid prose overwrought and distracting.
批評家はその作家の文章を華美すぎて注意がそらされると評した。
同意語
反意語
形容詞 3
顕著な、激しい（病状などが完全に現れている、活動期の様子）
The patient presented a florid rash that required immediate treatment.
患者は顕著な発疹を呈しており、即時の治療が必要だった。
同意語
反意語
最終更新時刻: 2025/12/07 16:20