Langimage
日本語

straight-legged

|straight-leg-ged|

B1

/ˈstreɪtˌlɛɡɪd/

having straight legs

脚がまっすぐ

語源
語源情報

「straight-legged」は英語由来で、具体的には「straight(曲がっていない)」と「leg(脚・支え)」という語から成り、「straight」は「曲がっていない、まっすぐな」、「leg」は「脚(または支柱)」を意味する。

歴史的変遷

「straight」は古英語の 'streht'(動詞 'streccan'「伸ばす」由来)に由来し、「leg」は古英語の 'leg' または 'legge' に由来する。現代英語では '-ed' を付けて 'long-legged' や 'bare-legged' のような複合形容詞が作られるようになった。

意味の変化

元々は「曲がっていない」('straight')と「脚」('leg')を意味しており、複合してできた「straight-legged」は「脚がまっすぐである」という意味で、現代までほぼ同じ意味を保っている。

品詞ごとの意味

形容詞 1

having legs that are straight (not bowed or bent), used of a person or animal.

脚がまっすぐ(X字や湾曲していない)であること

The doctor said the child was straight-legged after the treatment.

医者は治療後、その子の脚はまっすぐになったと言った。

同意語

反意語

形容詞 2

having straight (not curved or tapered) legs, used of furniture or objects (e.g., a table or lamp).

(例えばテーブルやランプなどの)脚が曲がっていない、まっすぐなこと

She preferred the straight-legged table for her minimalist dining room.

彼女はミニマリストのダイニングには脚がまっすぐなテーブルを好んだ。

同意語

反意語

最終更新時刻: 2025/09/30 17:57