knock-kneed
|knock-kneed|
🇺🇸
/ˌnɑkˈniːd/
🇬🇧
/ˌnɒkˈniːd/
knees knock together
ひざが内側に寄ってぶつかる
語源
「knock-kneed」は英語に由来する合成語で、'knock'（打つ）と'kneed'（ひざ＋-ed）から成り、'knock'はもともと「打つ・ぶつかる」を意味し、'knee'は脚の関節を指す。
『knock-kneed』は、動詞 'knock' と 'knee' の過去分詞形的表現を結びつけた記述的な合成語として近代英語で成立し、動作＋体の部位の組み合わせで形容詞を作る英語の傾向に従う。
当初は「ひざがぶつかるという文字どおりの動作」を述べていたが、次第に内側に傾いたひざの外見的／医学的状態（genu valgum）を指す語として定着した。
品詞ごとの意味
名詞 1
a condition in which the knees turn inward and touch or knock together; a person who has this condition.
ひざが内側に寄って触れ合う状態（そのような状態の人）
Being knock-kneed can affect a child's gait and posture.
ひざが内側に寄っていることは、子どもの歩き方や姿勢に影響を与えることがある。
同意語
反意語
形容詞 1
having the knees angled toward each other so that they touch or knock together; exhibiting genu valgum.
ひざが内側に寄り合って触れたりぶつかったりする（外見的に見えるgenu valgumの状態）
The child was knock-kneed and had trouble running without tripping.
その子はひざが内側に寄っており、走るとつまずきやすかった。
同意語
反意語
最終更新時刻: 2025/12/31 15:10