sharpshooter
|sharp-shoot-er|
🇺🇸
/ˈʃɑrpˌʃuːtər/
🇬🇧
/ˈʃɑːpˌʃuːtə/
highly accurate shooter
正確に撃つ人(名射手)
語源
「sharpshooter」は英語に由来し、『sharp』と『shooter』の合成語で、『sharp』は「鋭い・鋭敏な」を、『shooter』は「撃つ人」を意味した。
『sharp』は古英語の 'scearp'(「切れる・鋭い」)に由来し、『shoot』は古英語の 'sceotan'(「撃つ」)に由来する。これらの語要素が近代英語で結合して「sharpshooter」が形成された。
当初は「正確に撃つ人」を意味していたが、やがて「高技能の射手・名射手(軍や警察の狙撃手を含む)」というより具体的な意味に発展し、比喩的用法も生まれた。
品詞ごとの意味
名詞 1
a person who shoots with great accuracy, especially at long range; a skilled marksman.
高い命中精度を持つ射手(特に長距離射撃における名手)
The sharpshooter hit the distant target with a single shot.
その名射手は一発で遠くの標的を仕留めた。
同意語
反意語
名詞 2
a military or police sniper or specially trained shooter assigned to take accurate long-range shots.
軍や警察で狙撃を担当する者(スナイパーや特別訓練を受けた射手)
During the mission, a sharpshooter provided overwatch from the roof.
作戦中、名射手が屋根の上から監視と援護射撃を行った。
同意語
反意語
名詞 3
figurative: someone who is especially precise or effective in a particular skill (e.g., an especially sharp negotiator or analyst).
(比喩的)ある分野で特に正確・有能な人(例:交渉や分析で抜きんでている人)
She's a sharpshooter in negotiations, always finding the decisive point.
彼女は交渉の場で名射手のように決定的なポイントを見つけ出す。
同意語
反意語
最終更新時刻: 2026/01/10 06:01
