「sniper」は動詞「snipe」から派生し、これは撃ちにくい鳥を指す古英語の「snīpa」に由来します。

「snīpa」は中英語で動詞「snipe」に変わり、18世紀に現代英語の「sniper」になりました。

最初はシギ鳥を撃つことを指していましたが、時間とともに隠れた位置から撃つという現在の意味に進化しました。