Langimage

servants

|ser/vants|

A2

🇺🇸

/ˈsɝːvənts/

🇬🇧

/ˈsɜːvənts/

(servant)

仕える者

one who serves

基本形複数形
servantservants
語源
語源情報

「servant」は古フランス語の'everant'(動詞'servir'から派生)に由来し、'servir'は「仕える/提供する」を意味し、さらにラテン語'ˈservīre'(「仕える」)に遡る。

歴史的変遷

中英語期に古フランス語の'ƨervant'('servir'の現在分詞)から取り入れられ、やがて現代英語の「servant」になった。

意味の変化

当初は「仕える人」(ラテン語' servus'に由来し奴隷を含む幅広い意味)を指していたが、次第に「職務を行う人(特に家事使用人)」など雇用された人を指す意味に狭まった。

品詞ごとの意味

名詞 1

家の使用人(家事を行う人、例: メイド・料理人・執事)

The large estate kept dozens of servants to maintain the house and grounds.

その大きな屋敷は家屋と庭を維持するために何十人もの使用人を雇っていた。

同意語

反意語

名詞 2

組織・機関・公的職務に仕える人(例: 公務員)

Civil servants must follow government policies and serve the public interest.

公務員は政府の方針に従い、公の利益に仕えなければならない。

同意語

反意語

名詞 3

(古)誰かに従属する人・側近・配下

In the old tale, the king's servants followed his every command.

昔話では王の従者たちは王のあらゆる命令に従った。

同意語

反意語

最終更新時刻: 2025/08/24 06:06