「neutrophil-dominant」は現代英語に由来し、'neutrophil'と'dominant'の複合語である。'neutrophil'は中性染色を示すneutro-と希腊語の'philos'（「好む」）からニュラテン語を経て作られた語であり、'dominant'はラテン語の'dominant-'（動詞'dominare'の現在分詞）と'dominus'（「主人・支配者」）に由来する。

「neutrophil」は19世紀末から20世紀初頭にかけて科学用語としてニュラテン語から英語に入った。'dominant'はさらに古く、古フランス語やラテン語経由で英語に入った。'neutrophil-dominant'という複合形は20世紀〜21世紀の医学文献で用いられる現代的な造語である。

構成要素は元々それぞれ「中性染色を好む（細胞）」と「支配的／優勢」を指していたが、現代医学用語として結合すると「好中球が優勢であること」を特に意味するようになった。