「neutrophil-rich」は「neutrophil」と形容詞「rich」の複合語である。『neutrophil』はニューロラテン語・現代の学術造語で、ニュートラル染色に対する親和性を示す接頭辞『neutro-』と、ギリシャ語の『philein』（好む・親和性を持つ）に由来し、『中性染色に親和性のある（好中）細胞』を意味する。『rich』は古英語（原ゲルマン語）に由来し「富む／豊富な」の意味を得た。

『neutrophil』は19〜20世紀にかけて医学・生物学のラテン語由来語として英語に定着した。『rich』は古英語の『rice/ric』から中英語を経て現代英語の形になった。これらが結びついて臨床・病理報告で用いられる複合語となった。

『neutrophil』は元来『中性染色に親和性のある細胞』という染色性に基づく技術的な語であり、『rich』は元来『力のある・富む』の意だった。複合語では『好中球が豊富である』という記述的な意味に収束している。