『lymphocyte-predominant』は現代英語で、『lymphocyte』と『predominant』の複合語に由来します。『lymphocyte』は新ラテン語の「lymphocytus」からで、『lymph-』はラテン語の「lympha（リンパ／清水）」に関連し、『-cyte』はギリシャ語の『kytos（細胞）』を由来とします。『predominant』はラテン語の『praedominans（支配するの前形）』に由来し、『prae-』は「前、〜の前に」、'dominari'は「支配する」を意味しました。

『lymphocyte』は19世紀後半に『lymph（リンパ）』＋『-cyte（細胞）』から作られた語で、白血球の一種を指す語として成立しました。『predominant』はラテン語や古フランス語を経て中英語に入りました。『lymphocyte-predominant』のような複合形は20世紀の医学文献で用いられるようになりました（例：『lymphocyte-predominant Hodgkin lymphoma』）。

当初は単にリンパ球が優勢である状態を示す語でしたが、その意味は技術的かつ安定しており、現在は病理学や血液学で疾患の亜型を分類する際に一般的に用いられています。