casuistical
|cas-u-is-ti-cal|
🇺🇸
/ˌkæzjuːˈɪstɪkəl/
🇬🇧
/ˌkæzjʊˈɪstɪk(ə)l/
reasoning from cases
事例に基づく論法(事例から議論する)
語源
「casuistical」は中世ラテン語の'casuisticus'に由来し、ラテン語の'casus'は「事例/場合」を意味した。
中世ラテン語の'casuisticus'から変化し、後期ラテン語や古仏語(casuistique)を経て英語の'casuistry'や形容詞'casuistical'となった。
当初は道徳神学における特定の「事例」に関する論法を指していたが、時とともに意味が広がり「詭弁的・細かいこだわりのある論法」を指すことが多くなった。
品詞ごとの意味
形容詞 1
relating to casuistry — the analysis or application of moral principles to particular cases (technical, neutral).
事例別倫理学・casuistryに関する(技術的・中立的)
The book offers a careful, casuistical analysis of difficult moral cases.
その本は困難な道徳上の事例について注意深い事例別の分析を提供している。
同意語
反意語
形容詞 2
using specious, overly subtle, or hair-splitting reasoning to resolve moral or practical problems (pejorative).
(批判的に)詭弁的で細部にこだわる論法
His casuistical argument tried to justify a clear breach of the contract.
彼の詭弁的な議論は契約違反を正当化しようとした。
同意語
反意語
形容詞 3
tending to make fine, subtle, or hair-splitting distinctions (neutral to negative).
細かい(細微な)区別をする傾向がある(中立〜否定的)
The committee found the proposed rules casuistical and needlessly complex.
委員会は提案された規則を細かすぎて不必要に複雑だと判断した。
同意語
反意語
イディオム
最終更新時刻: 2025/10/31 03:49
