anuloma
|a-nu-lo-ma|
🇺🇸
/əˈnuːloʊmə/
🇬🇧
/əˈnuːləʊmə/
with the grain; following natural order
毛の流れに沿う/自然の向きに従う
語源
「anuloma」はサンスクリット語に由来し、具体的には「anu」+「loma」という語の結合から来ている。ここで「anu」は「沿って・従う」を、「loma」は「毛(の流れ)」を意味する。
「anuloma」は古英語や中英語を経ず、近代にサンスクリットからヨーガやアーユルヴェーダ文献を通じて英語に取り入れられ、19~20世紀のヨーガ文献で専門語として採用された。
元々は文字通り「毛の流れに沿う」を意味していたが、時間とともに比喩的に「自然の流れに従う」や、自然な規則的呼吸を指すプラナヤーマの呼吸法を意味するようになった。
品詞ごとの意味
名詞 1
a traditional yogic/Ayurvedic term referring to a breathing practice (often paired with viloma) meaning literally 'with the grain'; used to denote a form of pranayama or a pattern of respiration that follows the natural direction of breath.
ヨーガ・アーユルヴェーダで用いられる呼吸法(しばしばvilomaと対で使われる)。文字通り「毛の流れと同じ(自然な向きに沿う)」を意味し、自然な呼吸の方向に沿うプラナヤーマや呼吸パターンを指す
Many teachers include anuloma in beginner pranayama classes to introduce controlled breathing.
多くの指導者は、初心者向けのプラナヤーマクラスで制御された呼吸を紹介するためにアヌローマを取り入れている。
同意語
反意語
最終更新時刻: 2025/09/13 09:32
