Langimage
日本語

antiweed

|an-ti-weed|

B2

/ˈæntiˌwiːd/

against weeds

雑草に対抗する/雑草を防ぐ

語源
語源情報

「antiweed」は現代英語の複合語で、接頭辞「anti-」(ギリシャ語'santi'=「〜に反対」)と名詞「weed」(古英語'weod'=「植物、草」)から成り、「雑草に対する」という文字通りの意味。

歴史的変遷

「anti-」はギリシャ語からラテン語・フランス語を経て英語に入った。'weed'は古英語'weod'から中英語を経て現代英語の'weed'になった。'antiweed'のような複合語は比較的新しい英語の造語である。

意味の変化

構成要素は元々「反対する」と「植物/草」の意味だった。複合語としては文字どおりの「雑草に反対する/雑草を防ぐ」という意味で使われており、その範囲は製品や素材、時に大麻に対する態度にも拡張されている。

品詞ごとの意味

名詞 1

a product or chemical used to kill or prevent the growth of unwanted plants (a weedkiller or herbicide).

雑草を除去・抑制するための製品・薬剤(除草剤)

I bought an antiweed to treat the lawn before spring.

春の前に芝生の処理用としてアンチウィードを買った。

同意語

反意語

名詞 2

a physical material designed to suppress weed growth, such as landscape fabric or weed mat.

防草シートなど、雑草の生育を抑えるための素材

Lay antiweed under the mulch to reduce weed growth.

マルチの下に防草シートを敷いて雑草の生育を減らす。

同意語

反意語

形容詞 1

opposed to cannabis or marijuana (informal, describing an attitude or position).

(俗)大麻に反対の、または大麻合法化に反対するという立場の

He took an antiweed stance during the city council debate.

市議会の議論で彼は大麻反対の立場を取った。

同意語

反意語

形容詞 2

intended to prevent or remove weeds (describing a product or treatment).

雑草を防止・除去することを目的とした(製品や処理を表す)

Apply an antiweed treatment before planting vegetables.

野菜の植え付け前に除草処理を行ってください。

同意語

反意語

最終更新時刻: 2025/09/12 10:40