「weed-preventing」は英語に由来し、具体的には単語「weed」と「preventing」から成る。『weed』は古英語の'wēod'（「草・雑草」）に由来し、『preventing』はラテン語の'praevenire'（古仏語'prevenir'を経由）に由来する。'prae-'は「前」を、'venire'は「来る」を意味した。

『weed』は古英語の'wēod'（「草・雑草」）から現代英語の'weed'に変化した。『prevent』はラテン語'praevenire'→古フランス語'prevenir'→中英語を経て現代英語の'prevent'になり、これらを組み合わせた複合語が現代の『weed-preventing』である。

元々は『weed』は「草・雑草」、『prevent』は「先に来る」を意味したが、時間とともに『prevent』は「防ぐ・阻止する」の意味に変化し、複合語は「雑草を防ぐ」という現在の意味になった。