anti-establishmentism
|an-ti-es-tab-lish-ment-ism|
/ˌænti ɪˈstæblɪʃməntɪzəm/
against the establishment
既成勢力に反対
語源
「anti-」はギリシャ語の 'anti'(反対)に由来し、「establishment」は古フランス語 'establir'/中世ラテン語 'stabilire'(確立する)に由来し、「-ism」はギリシャ語の '-ismos' がラテン語・フランス語を経た接尾辞で「主義・制度」を表す。
「anti-establishmentism」は現代英語で 'anti-' + 'establishment' + '-ism' として形成され(20世紀)、先にあった 'anti-establishment' の用法から発展して名詞化された。
当初は特定の文脈(例:芸術や政治)で既成勢力への反対を示す語だったが、現在では広く反体制の主義・感情・運動を指すようになった。
品詞ごとの意味
名詞 1
opposition to the established social, political, or cultural institutions; the belief or attitude of being against the 'establishment'.
既成の社会・政治・文化的機関(体制)に対する反対(という信念・態度)
Her anti-establishmentism was obvious in the way she criticized major political parties.
彼女の反体制主義は、主要政党を批判する姿勢に明らかだった。
同意語
反意語
名詞 2
a movement or tendency characterized by actions, rhetoric, or culture that challenge mainstream institutions and authority.
主流の機関や権威に挑む行動・言説・文化の傾向(運動)
Anti-establishmentism among young voters helped shape the election debate.
若年有権者の反体制主義が選挙論議の形成に影響を与えた。
同意語
反意語
最終更新時刻: 2025/10/01 01:06
