「orthodoxy」はギリシャ語の「orthodoxia」に由来し、「ortho-」は「正しい」、「doxa」は「意見」を意味しました。

「orthodoxia」は後期ラテン語の「orthodoxia」に変わり、古フランス語を経て現代英語の「orthodoxy」になりました。

当初は「正しい意見」を意味しましたが、時を経て「受け入れられた信念や慣習」という現在の意味に進化しました。