Langimage
日本語

anthropoteleological

|an-thro-po-te-le-o-lo-gi-cal|

C2

🇺🇸

/ˌænθrəpəˌtɛliəˈlɑdʒɪkəl/

🇬🇧

/ˌænθrəpəˌtɛliəˈlɒdʒɪkəl/

human-centered purpose

人間中心の目的

語源
語源情報

『anthropoteleological』はギリシャ語に由来し、要素の『ánthrōpos』(人間)と『télos』(目的・終わり)および『logia/‑logical』に由来し、『ánthrōpos』は「人間」、「télos」は「目的・終わり」、「logos」は「言葉・理性・学び」を意味した。

歴史的変遷

『anthropoteleological』は現代英語で接頭辞『anthropo‑』(ギリシャ語『ánthrōpos』)と『teleological』(ギリシャ語『télos』+『logia』を経た語)を組み合わせて作られた。『teleology(目的論)』は17~19世紀に哲学英語に入り、後に人間中心の目的論を指す複合語が生じた。

意味の変化

当初は『teleology』の要素は目的の研究や説明を広く指したが、時間を経て複合語『anthropoteleological』は特に人間の目的に焦点を当てて目的性を帰属させることを意味するようになった。

品詞ごとの意味

形容詞 1

relating to or based on the idea that natural processes or features have purposes or ends oriented toward human beings (anthropocentric teleology).

自然の過程や性質が人間を目的としているとみなす考えに関する(人間中心的目的論的)

The philosopher criticized the anthropoteleological assumptions in the argument, arguing that nature need not be aimed at human ends.

その哲学者はその議論における人間目的論的な前提を批判し、自然が人間の目的を目指しているとは限らないと論じた。

同意語

反意語

形容詞 2

describing an interpretation, design, or policy that explicitly treats human welfare or human ends as the intended purpose of a system or practice.

設計や解釈、政策が明確に人間の福祉や人間の目的を体系の意図された目的として扱うことを示す

The environmental plan was criticized for being overly anthropoteleological, prioritizing human convenience over ecosystem integrity.

その環境計画は人間の便宜を生態系の健全性より優先しているとして、人間目的論的すぎると批判された。

同意語

反意語

最終更新時刻: 2025/08/26 20:50