anchors
|an-chor|
🇺🇸
/ˈæŋ.kər/
🇬🇧
/ˈæŋ.kə/
(anchor)
stability
安定
語源
「anchor」は古英語の「æncor/ancor」に由来し、これらは古ノルド語や古フランス語を経て後期ラテン語の「ancora」からきている。
「anchor」は後期ラテン語の「ancora」からギリシャ語の「ankura(ἄγκυρα)=『かぎ・鉤』に遡る。古英語(『æncor/ancor』)を経て現代英語の「anchor」になった。
最初は『かぎ・曲がった道具』を意味していたが、次第に船を固定するための重り(いかり)を指すようになり、『固定する・留める』という中心的な意味は残っている。
品詞ごとの意味
名詞 1
a heavy object, typically of metal, used to moor a vessel to the seabed to prevent drifting.
船を停めるための(通常は金属製の)重り・いかり
The sailors checked the anchors before the storm.
船員たちは嵐の前にいかりを点検した。
同意語
反意語
名詞 2
a person or thing that provides stability, confidence, or a firm basis (figurative).
安定や心の支えとなる人・もの(比喩)
Her parents have always been the anchors of her life.
彼女の両親はいつも彼女の人生の支えである。
同意語
反意語
名詞 3
a presenter who hosts a radio or television news program (plural used for more than one).
ラジオやテレビのニュース番組の司会者(複数形)
The anchors delivered the breaking news with composure.
司会者たちは落ち着いて速報を伝えた。
同意語
動詞 1
to secure a boat or ship by dropping or attaching an anchor; to moor.
(船に)いかりを下ろして停泊させる、係留する
Every evening he anchors the small boat in the cove.
彼は毎晩その小船を入り江でいかりで係留する。
同意語
反意語
動詞 2
to provide stability or a dependable base (figurative): to act as a stabilizing influence.
(比喩的に)安定させる、支える
Her experience anchors the junior team members during crises.
彼女の経験が危機の際に若手チームを支えている。
同意語
反意語
最終更新時刻: 2025/10/07 21:04
