US-aligned
|US-aligned|
/ˌjuːˈɛs əˈlaɪnd/
in agreement with the U.S.
米国と歩調を合わせる
語源
「US-aligned」は現代英語の合成語で、'US'（「United States」の略）と 'aligned' の組み合わせに由来します。'US' は「アメリカ合衆国」を指し、'aligned' は仏語 'aligner'（並べる、整列させる）に由来します。
「aligned」は古フランス語の 'aligner'（ラテン語の 'linea'（線）に関連）から変化し、最終的に現代英語の 'align/aligned' になりました。'US' は18世紀以降に用いられる 'United States' の略語として一般化しました。
元々は「列を作る／線に並べる」という意味でしたが、時間と共に「一致させる／同調させる／同盟を結ぶ」という意味に発展し、現在の 'US-aligned' の意味につながっています。
品詞ごとの意味
形容詞 1
politically, militarily, or diplomatically in agreement with, supportive of, or formally allied to the United States.
米国と（政治的・軍事的・外交的に）歩調を合わせている、米国寄りである
The new government is clearly US-aligned on defense and security issues.
新政権は防衛と安全保障の問題で明らかに米国寄りだ。
同意語
反意語
形容詞 2
conforming to United States standards, practices, technical specifications, or policies (e.g., regulations, measurement systems, business practices).
米国の基準・慣行・規格に合わせられている（技術的・制度的に米国基準に適合している）
The software was released in a US-aligned version to meet American regulatory requirements.
そのソフトは米国の規制要件を満たすために米国基準に合わせたバージョンでリリースされた。
同意語
反意語
最終更新時刻: 2025/10/07 19:11