「nonaligned」は「non-」という接頭辞から来ており、「aligned」はラテン語の「alignare」から来ており、「ad-」は「に向かって」、「linea」は「線」を意味していました。

「nonaligned」は「特定のグループに属さない」という概念から変化し、現代英語の「nonaligned」になりました。

最初は「特定のグループに属さない」という意味でしたが、この意味は現代でもほぼ同じです。