Langimage
日本語

roman

|ro-man|

B2

🇺🇸

/ˈroʊmən/

🇬🇧

/ˈrəʊmən/

of Rome; upright (type)

ローマに関する・直立した書体

語源
語源情報

「roman」は古フランス語の「romain」および中世ラテン語の「romanus」に由来し、そこでは「Roma」は「ローマ」を意味し、接尾辞「-anus」は「〜に関する」を表した。

歴史的変遷

「roman」は古フランス語の「romanz/romain」(ローマに関する事柄や口語の物語を指す)や中世ラテン語の「romanus」から変化し、最終的に現代英語の「roman」になった。

意味の変化

当初は「ローマに関する」や「ローマの人」を意味していたが、時間と共に「口語(ロマンス語)で書かれた物語=小説」や「活字の直立体(ローマン体)」といった意味も持つようになった。

品詞ごとの意味

名詞 1

a native or inhabitant of ancient Rome, or a citizen of the Roman Empire.

古代ローマの人、またはローマ帝国の市民

The roman soldier marched along the road.

そのromanの兵士は道に沿って行進した。

同意語

Roman (capitalized: a Roman)Roman citizen

反意語

名詞 2

typographical term for upright (non-italic) type; 'roman type'.

(活字の)ローマン体、直立した(イタリックでない)書体

Please set the headings in roman rather than italic.

見出しをイタリックではなくroman体にしてください。

同意語

反意語

italic

名詞 3

a (French) novel; used in English mainly in expressions such as 'roman à clef'.

(仏)小説(英語では 'roman à clef' などの語で用いられる)

He published a roman that thinly veiled his own life.

彼は自分の人生を薄く覆ったromanを出版した。

同意語

novel (in French usage)

形容詞 1

of or relating to Rome, its people, culture, or language (ancient or modern).

ローマの、ローマ人の、ローマに関する(古代・現代両方)

They studied roman law and customs.

彼らはroman法と風習を研究した。

同意語

of RomeRoman (capitalized)

形容詞 2

relating to the Roman Empire or ancient Roman civilization.

ローマ帝国や古代ローマ文明に関する

The museum has many roman artifacts from the empire.

その博物館には帝国時代の多くのromanの遺物がある。

同意語

形容詞 3

describing type set in upright (non-italic) style: roman.

活字が直立(イタリックではない)スタイルであることを表す

Use roman type for body text and reserve italics for emphasis.

本文にはroman体を使い、強調にはイタリックを使ってください。

同意語

反意語

italic

最終更新時刻: 2025/11/17 08:19