Langimage
日本語

pro-democratic

|pro-de-mo-cra-tic|

C1

🇺🇸

/proʊˌdɛməˈkrætɪk/

🇬🇧

/prəʊˌdɛməˈkrætɪk/

in favor of democracy

民主主義を支持する

語源
語源情報

「pro-democratic」はラテン語の「pro」(「〜に賛成/〜のため」)と、ギリシャ語の「demokratikos」に由来する「democratic」から成る合成語で、「demos(民衆)」+「kratos(支配)」を意味する。

歴史的変遷

「pro-」はラテン語の「pro」からそのまま来ており、「democratic」はギリシャ語「demokratikos」→ラテン語/古フランス語を経て英語の「democratic」になった。現代英語では接頭辞と形容詞を組み合わせて「pro-democratic」が作られた。

意味の変化

要素自体は元は「民衆による支配」や「〜に賛成」を意味したが、現在の結合語は「民主主義の原則や改革を支持する」という意味で使われる。

品詞ごとの意味

形容詞 1

supporting or favoring democratic principles, institutions, and processes (e.g., free elections, rule of law, civil liberties).

民主主義の原則・制度・手続きを支持する(例:自由選挙、法の支配、市民的自由を支持する)

The party took a pro-democratic stance and promised electoral reforms.

その政党は民主主義支持の立場を取り、選挙制度の改革を約束した。

同意語

pro-democracydemocrat-friendlyin favor of democracypro-liberal-democratic

反意語

形容詞 2

describing a person, group, movement, or policy that actively advocates for democratic reforms or the expansion of democratic rights.

民主化や民主的権利の拡大を積極的に主張する人・集団・運動・政策を表す

Pro-democratic activists organized rallies calling for greater political freedoms.

民主主義支持の活動家たちは、より大きな政治的自由を求めて集会を組織した。

同意語

pro-democracyreformist (in a democratic sense)democracy-advocating

反意語

regime-supportinganti-reformreactionary

イディオム

最終更新時刻: 2025/10/24 08:15