philosemitism
|phil-o-se-mi-tism|
🇺🇸
/ˌfɪloʊˈsɛmɪtɪzəm/
🇬🇧
/ˌfɪləʊˈsɛmɪtɪz(ə)m/
favouring or liking Jews
ユダヤ人への好意・支持
語源
「philosemitism」はギリシャ語接頭辞と新ラテン語/ドイツ語系の語から成る現代語の語形成に由来する。具体的にはギリシャ語の接頭辞「philo-」(ギリシャ語 'philos')は「好む・愛する」を意味し、『Semitism』('Semite'は新ラテン語・ドイツ語経由で『シェムの子孫』を指す)と結合している。
19世紀にドイツ語などの欧州言語で 'Philosemitismus' のように 'philo-' と 'Semitism' を結合して作られ、後に英語の 'philosemitism' として採用された。
当初はユダヤ人やユダヤ文化に対する好意的な態度を指したが、その核心的意味は保たれつつ、歴史的・政治的分析や時に表面的な好意に対する批判的用法でも用いられるようになった。
品詞ごとの意味
名詞 1
admiration of, sympathy with, or support for Jewish people, Jewish culture, or Jewish causes.
ユダヤ人やユダヤ文化、ユダヤの大義に対する好意・共感・支持
His philosemitism was evident in his frequent praise of Jewish contributions to literature.
彼のフィロセミティズムは、ユダヤ人の文学への貢献を頻繁に称賛していた点に表れていた。
同意語
反意語
名詞 2
a historical or political stance characterized by favorable attitudes toward Jews, sometimes used in contrast to antisemitism; may be discussed in scholarly or cultural contexts.
歴史的・政治的立場としてのユダヤ人に対する好意的な態度(反ユダヤ主義との対比で語られることがある)
Scholars examined 19th-century philosemitism in European intellectual life.
学者たちは19世紀のヨーロッパの知的生活におけるフィロセミティズムを検討した。
同意語
反意語
最終更新時刻: 2025/11/21 13:30
