Langimage
日本語

favourable

|fa-vour-a-ble|

B2

🇺🇸

/ˈfeɪvərəbəl/

🇬🇧

/ˈfeɪv(ə)rəbl/

showing favor; advantageous

好意を示す・有利

語源
語源情報

「favourable」はラテン語と古フランス語に由来し、特に後期ラテン語の 'favorabilis'(ラテン語の 'favēre' に由来)から来ており、語根 'fav-' は「好意を示す・支持する」を意味した。

歴史的変遷

『favourable』は後期ラテン語の 'favorabilis' から古フランス語の 'favorable' を経て中英語の 'favourable' となり、最終的に現代英語の 'favourable' になった。

意味の変化

当初は「好意を与えることができる/好意に傾く」という意味だったが、時代を経て現代では「好意的である」「有利である」という意味に発展した。

品詞ごとの意味

形容詞 1

expressing approval or showing goodwill toward someone or something.

好意的な・好意を示す

The board received a generally favourable report on the project.

理事会はそのプロジェクトに対して概ね好意的な報告を受けた。

同意語

反意語

形容詞 2

likely to produce a successful or desired outcome; advantageous or beneficial.

成功しやすい・有利な(好結果をもたらす見込みがある)

Weather conditions are favourable for the launch tomorrow.

明日の打ち上げには天候が好都合だ。

同意語

反意語

形容詞 3

suitable or appropriate in the circumstances; giving an advantage or benefit.

状況に適している・好都合な(有利になる)

He received a favourable exchange rate when he changed his money.

彼は両替の際に好都合な為替レートを得た。

同意語

反意語

最終更新時刻: 2025/09/25 09:15