Langimage
日本語

antisemitism

|an-ti-sem-i-tism|

C2

🇺🇸

/ˌæn.tɪˈsɛm.ɪ.tɪzəm/

🇬🇧

/ˌæn.tɪˈsɛm.ɪ.tɪz(ə)m/

hostility toward Jews

ユダヤ人への敵意

語源
語源情報

「antisemitism」はドイツ語の「Antisemitismus」に由来し、「Anti-」は「反〜」、「Semitismus」は「セム人(セム語系民族)」を指した。

歴史的変遷

「antisemitism」は19世紀後半に作られたドイツ語「Antisemitismus」およびフランス語「antisémitisme」から英語の「antisemitism」に移行した。

意味の変化

当初はユダヤ人に敵対する近代的な政治的イデオロギーや組織的運動を指したが、次第にユダヤ人に対する一般的な偏見・差別・敵意の意味に拡大した。

品詞ごとの意味

名詞 1

hostility, prejudice, or discrimination directed against Jewish people as a religious, ethnic, or racial group.

ユダヤ人に対する敵意・偏見・差別(宗教・民族・人種として)

The rise in antisemitism in the region alarmed human rights organizations.

その地域でのユダヤ人に対する反ユダヤ主義の増加は人権団体を警戒させた。

同意語

反意語

名詞 2

acts, policies, or practices that disadvantage, harass, or harm Jewish individuals or communities (including violent acts, vandalism, or discriminatory laws).

ユダヤ人やユダヤ人コミュニティに対する嫌がらせ・攻撃・差別的な行為や政策(暴力・器物損壊・差別法などを含む)

The government condemned the antisemitism that led to attacks on synagogues.

政府はシナゴーグへの攻撃を引き起こした反ユダヤ主義を非難した。

同意語

反意語

名詞 3

historically, an ideology or movement asserting hostility toward Jews, often framed in racial or pseudo-scientific terms (term originated in the 19th century).

歴史的にはユダヤ人に敵対するイデオロギーや運動(19世紀に語が生まれ、しばしば人種的・疑似科学的根拠で主張された)

Scholars study how antisemitism developed as a political ideology in the 19th century.

学者たちは19世紀に反ユダヤ主義がどのように政治的イデオロギーとして発展したかを研究している。

同意語

anti-Jewish ideologyJudeophobia (historical usage)

反意語

最終更新時刻: 2025/09/09 17:48