「ovulation‑suppressing」は現代英語の複合語で「ovulation」と現在分詞の「suppressing」から成る。『ovulation』はラテン語の『ovulatio』（『ovum』「卵」からの縮小語）に由来し、『suppressing』はラテン語の『supprimere』（『sub-』「下に」＋『premere』「押す」）に由来する。

『ovulation』はネオラテン語の『ovulatio』を経て英語に入った。一方『suppress』は古フランス語（例:『supprimer』）経由でラテン語の『supprimere』から英語に入った。現代英語でこれらが結合して『ovulation-suppressing』となった。

成分は元々「卵（の放出）」と「押さえつける・抑える」を意味していたが、現代では「卵の放出を防ぐ・抑制する」という意味で用いられる。