malefic
|ma-le-fic|
C2
/məˈlɛfɪk/
causing harm
害をもたらす
語源
語源情報
「malefic」はラテン語の「maleficus」から来ており、「male-」は「悪く、悪意を持って」を意味し、「-fic(us)」は「行う」に関係する要素で「悪事を行う」という意味を持っていた。
歴史的変遷
「maleficus」は古フランス語の「malefic」を経て中英語の「malefic」となり、現代英語の「malefic」になった。
意味の変化
当初は「悪事を行うこと」を意味していたが、時代とともに形容詞として「有害な、悪意のある」を、名詞として「悪影響を及ぼすもの（占星術上の凶星）」という現在の意味に発展した。
品詞ごとの意味
名詞 1
an evil or harmful influence or entity; in astrology, a planet considered to bring bad effects (a 'malefic' planet).
悪影響を及ぼすもの（占星術では凶星）
In traditional astrology, Saturn was often called a malefic.
伝統的な占星術では、土星はしばしば凶星（malefic）と呼ばれた。
同意語
反意語
形容詞 1
causing or capable of causing harm or evil; harmful, malevolent.
害をもたらす・有害な、悪意のある
The ritual was said to have a malefic effect on the village.
その儀式は村に有害な影響（悪影響）を与えたと言われた。
同意語
反意語
最終更新時刻: 2025/08/20 23:31