hyperhydrated
|hy-per-hy-dra-ted|
🇺🇸
/ˌhaɪpərˈhaɪdreɪt/
🇬🇧
/ˌhaɪpə(r)ˈhaɪdreɪt/
(hyperhydrate)
excessive water
水分過剰
語源
現代英語の' hyperhydrate'は、ギリシャ語由来の接頭辞'hyper-'と、ギリシャ語の語根'hydor'（「水」）に由来する'hydrate'の結合から成る。
'hydor'（ギリシャ語「水」）はラテン語や古仏語の'hydr-'／'hydrate'に変化し、英語に取り入れられた。そこにギリシャ語の'hyper'（「過度、上」）が結合して現代の'hyperhydrate'や'hyperhydrated'が生まれた。
要素自体は『過度』『水』を意味しており、結合語も『過剰な水分』という意味を保ちつつ、現在では異常な水分過剰（しばしば医学的文脈）を指すようになった。
品詞ごとの意味
動詞 1
past tense or past participle form of 'hyperhydrate' — to have caused to become excessively hydrated; to have overhydrated.
「hyperhydrate」の過去形／過去分詞形 — 過剰に水分を与えた（過剰水和させた）ことを表す形
He hyperhydrated before the marathon and experienced nausea.
彼はマラソン前に過剰に水分を摂りすぎて、吐き気を感じた。
同意語
反意語
形容詞 1
excessively or abnormally saturated with water; overhydrated (often used medically to describe a body or tissues that contain too much water).
過剰に水分を含んだ（体内や組織が過剰な水分状態になっている）
After the IV infusion he felt bloated and hyperhydrated.
点滴の後、彼は膨満感があり過剰に水分を保っていた。
同意語
反意語
形容詞 2
containing or having absorbed an excessive amount of water (used for materials or substances, e.g., sponges, soils, or chemical samples).
物質や材料が過度に水を吸収している（スポンジや土壌など）
The sponge was completely hyperhydrated after sitting in the pool.
プールに浸した後、そのスポンジは完全に水を吸収していた。
同意語
反意語
最終更新時刻: 2025/09/08 05:11