「florophobic」はラテン語由来の語根『flor-』（『flos, floris』＝「花」）とギリシャ語由来の接尾辞『-phobic』（ギリシャ語『phobos』＝「恐怖」）を組み合わせた混成語に由来します。

「florophobic」は近代英語で『flor-』（花に関する語根）と生産的な接尾辞『-phobic』（「恐怖」を表す）を結合して作られました。このような混成語は19～20世紀に科学語彙や記述語で一般的になりました。

当初は文字通り『花の恐怖』を示す語として造られ、その後の用法は一貫しており、現在も主に『花に対する恐怖』を意味しますが、口語的に『強い嫌悪』を示す場合もあります。