「explicability」はラテン語後期の語「explicabilitas」から由来し、「explicare」は「(繰り)広げる、説明する」を意味し、「-abilis」「-ity」のような接尾辞は「可能であること」や「性質・状態」を表した。

「explicabilitas」はラテン語の「explicabilis」や形容詞「explicable」を経て英語に入り、形容詞『explicable』に名詞化接尾辞『-ity』が付いて『explicability』となった。

当初は「(展開して)説明できる状態」を指したが、時間とともに「説明可能である性質・説明できる度合い」という現在の意味になった。