ester-bonded
|es-ter-bond-ed|
🇺🇸
/ˈɛstərˌbɑnd/
🇬🇧
/ˈestə(r)ˌbɒnd/
(ester-bond)
joined by an ester bond
エステル結合で結合している
語源
「ester-bonded」は「ester」+過去分詞「bonded」から成る複合語です。『ester』は−COO−の結合を含む有機化合物の学名で、『bonded』は英語の「結合した(結び付けられた)」の過去分詞形です。
『ester』は19世紀に化学命名法の語としてヨーロッパで用いられるようになり(『ether/aether』や新ラテン語に由来する語形から発展)、現代の科学英語に取り入れられました。『bonded』は英語の『bond』の過去分詞で、古英語や古ノルド語に起源を持ちます。「ester-bonded」は現代の科学英語で新しく作られた記述的複合語です。
当初『ester』は酸とアルコールの反応でできる特定の有機化合物を指しましたが、現代でもその意味を保持しており、『ester-bonded』のようにエステル結合による結合を表す語にも使われます。
品詞ごとの意味
動詞 1
to join or link (a molecule or group) by forming an ester bond (i.e., by a condensation reaction between an acid and an alcohol).
(化学)酸とアルコールとの反応でエステル結合を形成して結びつける(動作)
The chemist ester-bonded the polymer chains to modify the material's properties.
化学者は材料の特性を変えるためにポリマー鎖をエステル結合で結合させた。
同意語
反意語
形容詞 1
joined, linked, or held together by an ester bond; containing an ester linkage (often used to describe polymers, lipids, or other molecules).
エステル結合で結合している・エステル結合を含む(ポリマーや脂質などについて使われる)
The sample contained ester-bonded fragments that were susceptible to hydrolysis.
試料には加水分解を受けやすいエステル結合を持つ断片が含まれていた。
同意語
反意語
最終更新時刻: 2026/01/15 02:20
