Langimage
日本語

non-esterified

|non-es-ter-i-fied|

C2

🇺🇸

/ˌnɑnˈɛstərɪfaɪd/

🇬🇧

/ˌnɒnˈɛstərɪfaɪd/

not made into an ester

エステルにされていない

語源
語源情報

接頭辞 'non-' はラテン語の 'non'(〜でない)に由来します。'esterified' は 'ester' と動詞化接尾辞 '-ify'(ラテン語 facere 「作る」)と過去分詞の '-ed' から成り、『エステルにされた』という意味になります。

歴史的変遷

'ester' は19世紀初頭に化学用語として導入され、'-ify' を付けて 'esterify'(エステル化する)となり、過去分詞 'esterified' に否定の接頭辞 'non-' を付けて 'non-esterified' が作られました。

意味の変化

当初 'esterify' は『エステルに変換する』を意味しましたが、生化学では『エステル化されていない』、特に『遊離脂肪酸』を示す簡潔な表現として定着しました。

品詞ごとの意味

形容詞 1

not esterified; not chemically converted into an ester. Commonly used in biochemistry to describe free fatty acids (i.e., fatty acids not bound as esters).

エステル化されていない(=化学的にエステルになっていない)。生化学では非エステル化脂肪酸(=遊離脂肪酸)を指すことが多い

The blood test measured the concentration of non-esterified fatty acids.

血液検査では非エステル化脂肪酸の濃度が測定された。

同意語

unesterifiedfree (as in free fatty acid)

反意語

最終更新時刻: 2026/01/15 03:49