ecocentrism
|iː-koʊ-sɛn-trɪ-zəm|
🇺🇸
/ˌiːkoʊˈsɛntrɪzəm/
🇬🇧
/ˌiːkəʊˈsɛntrɪzəm/
nature as center
自然を中心に置く
語源
「ecocentrism」はギリシャ語および近代英語に由来する。接頭辞「eco-」はギリシャ語の「oikos」（『家』『住処』を意味し、転じて『環境』を指す）に由来し、「centrism」はラテン語／フランス語の「centrum／centre」（『中心』を意味）に由来する。
「ecocentrism」は20世紀の英語で形成され、『ecology』『ecosystem』のような科学的造語で用いられた「eco-」と「center」を表す語要素が結びついてできた。これは環境思想・倫理の発展を反映している。
当初「eco-」は文字通り『家』『住処』を指したが、『ecology』や『ecocentrism』などの語では『環境』や『生態系』を意味するようになり、現在では生態系を倫理的考慮の中心とする立場を表す。
品詞ごとの意味
名詞 1
an environmental-ethical view that assigns intrinsic value to ecosystems, species, and the natural world itself, rather than valuing them only for their usefulness to humans.
生態中心主義。生態系、種、自然そのものに（人間の有用性にとどまらない）内在的価値があるとみなす倫理的立場
Ecocentrism argues that species and ecosystems have intrinsic value beyond their utility to humans.
生態中心主義は、種や生態系が人間の便益を超えた内在的価値を持つと主張する。
同意語
反意語
名詞 2
a perspective in environmental policy or management that prioritizes the health and integrity of ecological systems over individual human interests or short-term economic gains.
環境政策・管理の観点で、生態系の健全性や一体性を個々の人間の利益や短期的経済利益より優先する見方
In environmental policy, ecocentrism can lead to prioritizing habitat protection even when it limits certain human activities.
環境政策では、生態中心主義により特定の人間の活動が制限されても生息地保護が優先されることがある。
同意語
反意語
最終更新時刻: 2025/10/10 18:29