「crustacean-like」は近代英語に由来し、名詞「crustacean」（新ラテン語「Crustacea」、ここで「crusta」は「殻」を意味した）と接尾辞「-like」（古英語の「līc」で「形・類似」を意味した）を結合してできた語である。

「crustacean」は新ラテン語「Crustacea」から派生し（ラテン語「crusta」＝「殻」）、接尾辞「-like」は古英語の「līc」（中英語で「liche」）に由来する。『crustacean-like』は名詞と接尾辞を結合した近代英語の複合語である。

構成要素は元来「殻」と「類似」を指したが、この複合語は現在でも「甲殻類に似ている／甲殻類の特徴を持つ」という意味を保っている。