『consecratory』はラテン語の動詞『consecrare』（過去分詞『consecratus』）に由来し、『con-』は「一緒に／完全に」、「sacrare」は「聖なるものとする（聖別する）」を意味します。

『consecratory』はラテン語『consecrare』から後期ラテン語・古フランス語・中英語を経て、形容詞化接尾辞『-ory』を付けて現代英語の『consecratory』となりました。

当初は「（物を）聖別すること」を意味しましたが、次第に「聖別に関する／聖別のために用いられる」という形容詞的な意味に移行しました。