Langimage
日本語

sanctifying

|sanc-ti-fy-ing|

C1

/ˈsæŋ(k)tɪfaɪ/

(sanctify)

make holy

神聖にする

基本形複数形現在形三人称単数形過去形過去分詞形現在分詞形名詞形容詞形容詞
sanctifysanctificationssanctifiessanctifiessanctifiedsanctifiedsanctifyingsanctificationsanctifiedsanctifying
語源
語源情報

「sanctify」はラテン語の『sanctificare』に由来し、『sanctus』は「聖なる」を意味し、『facere』(接尾辞-ficareを通して)は「作る」を意味した。

歴史的変遷

『sanctificare』は古フランス語の『sanctifier』を経て中英語(例:'sanctifien'など)に入り、最終的に現代英語の『sanctify』や『sanctifying』になった。

意味の変化

元々は「神聖にする/聖別する」を意味しており、現在でもその中心的な意味は保持されているが、比喩的に「正当化する・承認する」の意味で用いられることもある。

品詞ごとの意味

動詞 1

present participle of 'sanctify': to make holy or set apart as sacred; to consecrate or purify (often by ritual).

(動詞の現在分詞)(物・人)を神聖にする、聖別する、(儀式などで)清める

The ceremony centered on sanctifying the altar before the festival.

その儀式は祭の前に祭壇を聖別することを中心としていた。

同意語

反意語

形容詞 1

having the effect or purpose of making something holy or sacred; serving to sanctify.

神聖にする(作用を持つ)、聖化する目的・効果を持つ

They performed a sanctifying ritual to mark the new community center.

彼らは新しいコミュニティセンターを祝うために聖化の儀式を行った。

同意語

反意語

最終更新時刻: 2025/08/29 10:53