Langimage
日本語

balms

|balms|

B2

/bɑːm/

(balm)

soothing ointment

和らげる軟膏

基本形複数形三人称単数形過去形過去分詞形現在分詞形形容詞
balmbalmsbalmsbalmedbalmedbalmingbalmy
語源
語源情報

「balm」は古フランス語の『baume』に由来し、最終的にはラテン語『balsamum』、ギリシャ語『balsamon』(さらにセム語源)から来ており、香りのある樹脂や油を指した語です。

歴史的変遷

『balm』は古フランス語の『baume』や中英語の『balme』から変化し、ラテン語『balsamum』やギリシャ語『balsamon』から借用されて現代英語の『balm』になりました。

意味の変化

当初は薬用の香りある樹脂や油(balsam)を特に指しましたが、次第にあらゆるなだめる軟膏や、比喩的に慰めるもの全般を意味するようになりました。

品詞ごとの意味

名詞 1

plural of 'balm': an aromatic ointment or preparation used to soothe, heal, or protect the skin; also substances (like balsams) derived from resin-bearing plants.

「balm」の複数形:香りのある軟膏・軟膏薬(皮膚をなだめたり治したり保護するためのもの);樹脂からとれる香油類

The herbal balms soothed the rash and eased her discomfort.

その薬草の軟膏は発疹をなだめ、彼女の不快感を和らげた。

同意語

反意語

動詞 1

third-person singular present of 'balm': to apply a balm to; to anoint with a soothing substance; figuratively, to soothe or comfort.

「balm」の三人称単数現在形:軟膏を塗る;(比喩的に)なぐさめる、和らげる

She balms the baby's dry skin after each bath.

彼女は毎回の入浴後に赤ちゃんの乾燥した肌に軟膏を塗る。

同意語

反意語

イディオム

最終更新時刻: 2025/09/24 14:34