『antiprostatic』は現代英語に由来し、『anti-』（「反対、〜に対する」）と『prostatic』（「前立腺に関する」）を結合して作られた語です。

『prostatic』は新ラテン語の『prostaticus』に由来し、ギリシャ語の『prostátikos』（さらに『prostátēs』「前に立つ者」から）に遡ります。『prostate（前立腺）』は後期ラテン語・中世フランス語を経て英語に入っており、『antiprostatic』は英語で『anti-』と『prostatic』を結び付けて作られました。

ギリシャ語の語根『prostátēs』はもともと「前に立つ者」を意味しましたが、解剖学用語として前立腺を指すようになりました。したがって『antiprostatic』は「前立腺に対する・前立腺の作用を抑える」という意味になりました。