antimythical
|an-ti-myth-i-cal|
/ˌæn.tiˈmɪθ.ɪ.kəl/
against myth
神話に反する
語源
'antimythical'は接頭辞'ant i-'(ギリシャ語のanti-で「反対」を意味)と、'mythical'('myth'+'-ical')の結合から生じました。'myth'はギリシャ語'muthos'で「物語・話」を意味します。
'anti-'と'myth'の結合は近代英語で複合語を生み(例: anti-myth, antimythic)、形容詞化接尾辞'-ical'が付いて現代の'antimythical'が形成されました。
当初は文字通り「物語(神話)に反対する」を意味しましたが、現在は「神話化に反対する」あるいは「神話的性質を欠く」という2つの用法で使われるようになりました。
品詞ごとの意味
形容詞 1
opposed to myths or myth-making; expressing rejection or critique of traditional myths and legendary accounts.
神話に反対する・神話化を否定する(神話的解釈を批判する)
Her antimythical critique challenged the founding legends of the community.
彼女のantimythicalな批評は、その共同体の創設伝説に疑問を投げかけた。
同意語
反意語
形容詞 2
not mythical; lacking mythical or legendary qualities—describing something presented as ordinary, factual, or non-legendary rather than fantastic.
神話的ではない(伝説的・神話的要素を欠き、より現実的・事実的であること)
The novel's antimythical portrayal of its heroes emphasized their ordinary flaws instead of heroic grandeur.
その小説のantimythicalな英雄描写は、英雄的な偉大さではなく彼らのありふれた欠点を強調した。
同意語
反意語
最終更新時刻: 2025/09/04 07:36
