「antimonarch」は現代英語の複合語で、接頭辞「anti-」はギリシャ語の「anti（反対）」に由来し、「monarch」はギリシャ語の「monarkhos（唯一の支配者）」に由来します。

「antimonarch」は接頭辞「anti-」と英語の単語「monarch」の結合で形成された現代の複合語です。'monarch' は中英語 'monarche'、古仏語 'monarque'、ラテン語 'monarchia'、ギリシャ語 'monarkhia' を経て英語に入ってきました。

要素としては元々「反対」＋「唯一の支配者」を意味しましたが、複合語としては「君主制に反対する」という広い意味で用いられるようになりました。