「anti-monarchist」は、接頭辞「anti-」（「反〜」を意味）と「monarchist」（君主を支持する者）を組み合わせて現代英語で作られた語です。

「monarch」は、ギリシャ語の「monárkhēs」（『monos』＝「単一」、『arkhē』＝「支配」）からラテン語・古フランス語を経て中英語で『monarch』になり、接尾辞『-ist』が付いて『monarchist』になりました。接頭辞「anti-」はギリシャ語「antí」（「反対」）に由来し、古典語源の語形成として英語で使われています。これらが結合して「anti-monarchist」になりました。

構成要素は元々「反対」と「単一の支配者」を意味しましたが、現代では特に「君主制や君主に反対する」という政治的な意味になっています。