「annexationism」は英語に由来し、具体的には『annexation』＋語尾『-ism』から成る。『annexation』はラテン語の『annexare』（「付ける」「結びつける」）に由来する。

『annexation』はラテン語の『annexatio』から（中世/古フランス語の『anexacion』などを経て）中英語の『annexacioun』となり、最終的に近代英語の『annexation』になった。『annexationism』は近代英語で接尾辞『-ism』を付けて作られた語である。

当初は「付け加える行為・過程」を意味したが、時代を経て「領土を併合する主義・政策」という現在の意味に発展した。